Call for Nominations to the AAC Board of Directors

(Le français suit)

Call for Nominations to the AAC Board of Directors

There will be five vacancies (four directors and one student director) on the Aquaculture Association of Canada’s Board of Directors to be filled at the 2019 AAC Annual General Meeting. Any AAC member may nominate someone for the Board of Directors. Candidates must be AAC members in good standing and must agree to stand for election if nominated and to serve if elected.

Nominations must be received by January 18, 2019, and should be sent to Stefanie Colombo (Chair of the Elections Committee) by e-mail (scolombo@dal.ca).

For more details on the AAC and its activities, please visit www.aquacultureassociation.ca

Appel de candidatures au conseil d’administration de l’AAC

Cinq postes au conseil d’administration (quatre dirigeants plus un dirigeant étudiant) de l’Association aquacole du Canada seront à pourvoir à la prochaine réunion générale annuelle de l’AAC en 2019. Tout membre de l’AAC peut soumettre une candidature pour un poste au conseil d’administration. Les candidats doivent être membres en bonne et due forme de l’AAC, ils doivent accepter de soumettre leur candidature au vote des membres et de siéger au conseil d’administration s’ils sont élus.

Les mises en candidature devront être reçues au plus tard le 18 janvier 2019 et devront être envoyées à Stefanie Colombo (Présidente du comité responsable des élections) (scolombo@dal.ca).

Pour de plus amples détails sur l’AAC, veuillez consulter notre site web au: www.aquacultureassociation.ca